Kontaktdaten

Katholische Pfarrgemeinde
St. Nikolaus von der Flüe
Dornheimer Str. 26
D-64572 Büttelborn
Deutschland
Tel. 06152 - 55 98 4
Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Montag - Freitag 9.00 - 12.00 Uhr (Frau Mühlemeier-Rhode)
E-Mail: kath-Kirche-Buettelborn@gmx.de
Pfarrer: Monsignore Joachim Respondek
Gemeindereferentin: Dorothea Tambour-Antoci
PGR-Vorsitzender: Markus Schenk

Sonntag, 27. April 2014

Erstkommunion 2014

Während Papst Franziskus heute Vormittag in Rom die beiden Päpste Johannes XXIII. und Johannes Paul II. in einem großen, weltweit beachteten Gottesdienst heilig sprach, wurden in unserer Pfarrkirche 23 Kommunionkinder in die Mahlsgmeinschaft aufgenommen.



Unter dem Leitwort: „Wer Ohren hat zum Hören, der höre“ hatten sich die Kinder mit ihren Gruppenleitern seit dem Herbst 2013 auf ihren großen Tag vorbereitet.   

Sonntag, 20. April 2014

Frohe und gesegnete Ostern!

Wir wünschen frohe und gesegnete Ostern! 



wenn was
ausgelöscht
ermordet
tot
war
verwandelt
neu
lebendig
wird
wunderschön
wird
ist
AUFERSTEHUNG





Text: Heidi Wassermann-Dullnig, In: Pfarrbriefservice.de

Bild: Pfarrbriefservice Urheber: ttt

Dienstag, 15. April 2014

Bischof Juan Carlos kommt am 1. Mai zu Besuch

Wir laden recht herzlich am
Donnerstag, den 01. Mai 2014 ein:

10.00 Uhr
   
Gottesdienst
in der Pfarrkirche
St. Nikolaus von der Flüe
Dornheimer Str. 26 in Büttelborn


mit Bischof
   Juan Carlos Vera Plasencia MSC
   aus Caraveli in Peru

Im Anschluss Benefiz-Brunch 
im Pfarrzentrum mit der Möglichkeit zur Begegnung mit Bischof Juan Carlos

Die Kollekte des Gottesdienstes und den Erlös des Brunch wollen wir Bischof Juan Carlos für seine Arbeit in Peru zur Verfügung stellen.

Wie bei unseren Benefizveranstaltungen üblich, werden die Speisen und Getränke nicht verkauft, stattdessen bitten wir um eine angemessene bzw. großzügige Spende.

Wer am Brunch teilnehmen möchte wird gebeten sich anzumelden!
Teilnehmerlisten liegen in unseren Kirchen aus.

Anmelden können Sie sich auch per E-Mail unter kath.pfarrgemeinde.buettelborn@googlemail.com

Wie immer gilt: Nichtangemeldete und kurzentschlossene Gäste sind natürlich auch recht herzlich willkommen!

Bischof Juan Carlos war bereits in den Jahren 2009 und 2010 zu Gast in unserer Pfarrgemeinde, denn seit dem 2008, damals erhielt er einen Container mit Hilfsgütern, unterstützen wir ihn bei seiner Arbeit in Caraveli im Süden von Peru. Schwerpunkte dabei sind: Gesundheit, Bildung, Kinder, Nachhaltigkeit und Selbsthilfe. In den Jahren 2007 und 2012 waren auch schon Mitglieder unserer Pfarrgemeinde zu Gast in Caraveli. Wir wollen auch weiterhin die Arbeit und Projekte von Bischof Juan Carlos mit Ihrer Hilfe unterstützen. Denn mit einer Spende und der Teilnahme an unseren Benefizveranstaltungen können Sie ganz persönlich für spürbare und nachhaltige Veränderungen sorgen. 

Bischof Juan Carlos ist im Mai nur für neun Tage in Deutschland und trotzdem wird er unsere Pfarrgemeinde besuchen. Begleiten wird ihn wieder Schwester Lucie aus Münster, die bereits bei den letzten Besuchen als Fahrerin und Übersetzerin mit dabei war.
Wir freuen uns auf unsere Gäste und Ihre Teilnahme am 1. Mai 2014!

Sonntag, 13. April 2014

PGR-Sitzung vom 25. März 2014

Pfarrgemeinderat der Katholischen Kirche Büttelborn
St. Nikolaus von der Flüe


Protokoll der Sitzung vom 25.03.2014


Beginn: 19:45 h                                                                 Ende: 21:35 h

Anwesend sind:
-               Pfarrer Joachim Respondek
-               Diakon Udo Martin
-               Klemens Aust
-               Elke Elsesser
-               Susanne Fitz
-               Roswitha Gensheimer
-               Norbert Kathmann
-               Matthias Kühl
-               Johann Mühlemeier
-               Inge Müller
-               Fabian Paul
-               Markus Schenk
-               Andreas Schneiker



Tagesordnung:

1.                                 Eröffnung, Genehmigung der Tagesordnung, Einverständnis zum Protokoll
2.                                 Präventionsschulung für Ehrenamtliche, Susanne Fitz
3.                                 Vorstellung Infobrief, Markus Schenk
4.                                 Reflektion Seelsorgeratssitzung
5.                                 Einführung des neuen Gotteslobes
6.                                 Bericht aus den Ausschüssen
7.                                 Termine,  Frühstück. Verschiedenes


Top 1:Eröffnung, Genehmigung der Tagesordnung, Einverständnis zum Protokoll


Herr Aust begrüßt die Anwesenden und spricht den Impuls.
Das Protokoll der Sitzung vom 28.01.2014 haben alle PGR-Mitglieder erhalten, ebenso die Einladung zur heutigen Sitzung. Sie erklären ihr Einverständnis zur Tagesordnung und zum Protokoll der 13. Sitzung.

Top 2: Präventionsschulung für Ehrenamtliche
  
Frau Fitz berichtet, dass, nachdem inzwischen alle Hauptamtlichen zu Fragen der Prävention geschult wurden, nunmehr alle Ehrenamtlichen, die in Kontakt mit Kindern und Jugendlichen sind, entsprechend geschult werden. In der Kirche und ihren Gremien soll eine Atmosphäre geschaffen werden, in welcher sich Kinder und Jugendliche wohlfühlen. Derzeit wird eine eintägige Info-Schulung angeboten. Frau Fitz wird in Zusammenarbeit mit Frau Dr. Eicher-Dröge, Bistumsbeauftragte für Prävention, zwei Schulungstermine (je einen Termin für Büttelborn und Groß-Gerau) vereinbaren. Nach Bekanntgabe der Schulungstermine meldet Frau Fitz die TeilnehmerInnen an. Frau Fitz macht darauf aufmerksam, dass alle, die in irgend einer Weise mit Kindern zusammen kommen, auf diese Schulungen angesprochen werden müssen.


Top 3: Vorstellung Infobrief

Herr Schenk hat den Mitgliedern des PGR den Prototyp des Infobriefes per E-Mail zugesandt. So wird der Inhalt desselben durchgesprochen und einige Änderungen eingearbeitet. Der geänderte Infobrief wird von Herrn Schenk nochmals dem PGR zur Einsicht per E-Mail übermittelt.


Top 4: Reflektion Seelsorgeratssitzung

Herr Aust verliest dazu auszugsweise das Protokoll der SSR-Sitzung vom 13.03.2014.
Zu Punkt 4 – Verschiedenes und Termine – hier Einführung des neuen Gotteslobes - wird klar, dass sich Büttelborn nicht der von Dekan Kissel genannten Regelung, das Gotteslob in St. Walburga erst zum 1. Advent 2014 einzuführen, anschließt, sondern nach Verfügbarkeit desselben damit „arbeiten“ wird.


Top 5: Einführung des neuen Gotteslobes

Wie bereits unter Top 4 erwähnt, führt unsere Pfarrgemeinde das Gotteslob nach Verfügbarkeit ein. So war dies bereits in Sitzungen sowohl des Liturgiekreises als auch des PGR vereinbart worden. Wie Herr Pfr. Respondek weiter ausführt, wäre der 1, Advent zur Einführung des neuen Gotteslobes auch ungeeignet, denn zu diesem Termin feiern wir in diesem Jahr den ökumenischen Gottesdienst in der evangelischen Kirche Büttelborn. Herr Pfr. Respondek wird Herrn Dekan Kissel entsprechend unterrichten.


Top 6: Bericht  aus den Ausschüssen

Andreas Schneiker: Der diesjährige St. Martin-Umzug wird gemeinsam mit dem Kindergarten Büttelborn veranstaltet (s. hier Protokoll vom 28.01.2014, Top  3).

Markus Schenk – Freundeskreis Lateinamerika:  Er richtet den Anwesenden Grüße aus Argentinien aus. Das Ehepaar Schweikart tritt am 09.04. seine Europa-Reise an und wird voraussichtlich Ende Mai auch Büttelborn besuchen.

Matthias Kühl:  Leider kann der Kreis der Kantoren nicht um ein neues Mitglied erweitert werden. Der im Januar genannte Kandidat steht für dieses Amt nicht mehr zur Verfügung.
Susanne Fitz:  Sie lädt den PGR zur Erst-Kommunionfeier ein und bittet gleichzeitig um Freiwillige für den „Ordnerdienst“.

Johann Mühlemeier: Er unterrichtet den PGR über den Stand der Grundstücksverkäufe in Klein-Gerau und die auf Anweisung des BO zu errichtende Stiftung. Hier sind noch Gespräche seitens des Verwaltungsrates mit Frau Kolbe  (BO) zu führen.


Top 7: Termine, Frühstück, Verschiedenes

Wie Herr Pfr. Respondek informiert, hat die Renovierung des Kirchenraumes in Dornheim begonnen und wird noch in dieser Woche beendet.
Bei der Sitzung des Liturgiekreises wurde angeregt, im PGR zu entscheiden, ob auch in diesem Jahr in der Osternacht der Gang nach Dornheim stattfinden soll.
Nachfolgend das Abstimmungsergebnis zu „Gang nach Dornheim“:
Zehn (10) Stimmen dagegen
Eine   (1)  Stimme dafür
Zwei   (2)  Stimmen Enthaltung.
Somit wird es in diesem Jahr in der Osternacht keinen Gang nach Dornheim geben.

Weiter berichtet Herr Pfr. Respondek darüber, dass die Sonntagsmessen in Dornheim nur sehr schwach besucht sind, wenn am gleichen Tag der Kirchenchor in der 11:00 h Messe in Büttelborn singt. Daher beschließen die Anwesenden, am Sonntag, den 25. Mai 2014 keine Hl. Messe in Dornheim zu feiern, sondern die Gläubigen zur Feier nach Büttelborn einzuladen, da an diesem Sonntag unser Kirchenchor die Sonntagsliturgie musikalisch begleitet.

Die Mitglieder des PGR vereinbaren Sonntag, den 11. Mai (Muttertag!) als Termin für unser Familienfrühstück, welches auch wieder vom PGR ausgerichtet wird.

Das Sakrament der Firmung wird am Samstag, 07. Juni 2014 den Bewerbern aus Büttelborn und Groß-Gerau  in unserer Pfarrkirche gespendet. Anschließend richten wir einen Sektempfang für die Firmlinge und ihre Familien bzw. Paten aus. Der Verwaltungsrat erhält in seiner nächsten Sitzung eine diesbezügliche Kostenanfrage.

Die nächste PGR-Sitzung findet am

Dienstag, 24. Juni  2014 um 19:30 h

im Pfarrheim Büttelborn statt.

Nachdem keine weiteren Wortmeldungen vorliegen, schließt Herr Aust die Sitzung um 21:35 h.


Für das Protokoll:



Roswitha Gensheimer

Infobrief an unsere Gemeindemitglieder

Liebe Mitglieder unserer Pfarrgemeinde!
Liebe Schwestern und Brüder!

Am 1. April 1966 wurde unsere Pfarrgemeinde  St. Nikolaus von der Flüe mit ihren vier Ortsteilen gegründet. Dies bedeutet, dass wir in zwei Jahren unser 50-jähriges Pfarreijubiläum feiern werden. Das Jubiläum im Jahr 2016 bietet uns schon heute die Gelegenheit, Sie wieder einmal über die Herausforderungen und Entwicklungen unserer Pfarrgemeinde zu informieren.

Die Lebensbedingungen sowie das Freizeitverhalten aber auch das Verhältnis zu Glaube und Kirche haben sich in den letzten Jahren stark verändert. Die Anforderungen in Schule, Studium und Beruf, die vielfältigen Freizeitangebote, die Möglichkeiten unserer multimedialen Gesellschaft sowie der Wunsch nach „Ruhe um abschalten zu können“ lassen das Angebot der Kirche nur noch als eines unter vielen erscheinen. Gleichzeitig suchen viele Menschen heute nur noch zu besonderen Anlässen die Nähe zu ihrer Kirchengemeinde, z.B. bei Taufe, Erstkommunion, Firmung, Trauung, Beerdigungen oder an Feiertagen. Manchmal bietet aber auch die Kirche selbst, durch eigene Fehler und damit oft zu recht, Anlass zur Kritik.

„Gemeinsam aus der Quelle schöpfen
und aus ihrer Fülle weitergeben.“


Unter diesem Leitwort wollen wir – als Kirchengemeinde hier am Ort – Glauben und Leben miteinander teilen.  Auch wenn wir vielleicht nicht alle Erwartungen erfüllen können – niemand ist perfekt – möchten wir Sie einladen und ermutigen!

Was bedeutet das Wort Jesu heute für mich/uns? 
Wo finden wir  Zeit und Raum zur Begegnung mit Gott und den Menschen in unserer Gemeinde?
Durch das gemeinsame Gebet sowie die verschiedenen liturgischen Feiern besteht eine gute und solide Basis. Wichtig sind auch die Begegnungen außerhalb der Gottesdienste. Unser Pfarrzentrum, die  verschiedenen Gruppen, Kreise, Angebote und Veranstaltungen bieten immer wieder die Gelegenheit zu Begegnungen, Gesprächen und Austausch; sie machen unsere Gemeinde lebendig. So kann sie sich weiterentwickeln und den folgenden Heraus- forderungen begegnen: 

Kinder und Jugend
Kinder und Jugendliche werden heute immer mehr in Schule, Ausbildung und Studium gefordert. In der Freizeitgestaltung stehen wir oft mit Vereinen,  Organisationen und mit der ständig steigenden  Medienvielfalt in einem Wettbewerb.
Unsere Jugendlichen feiern regelmäßig ihren Glauben in einem offenen Jugendgottesdienst und laden dazu alle Suchenden und Nichtgetauften ein. Dieser besondere Gottesdienst wird einmal im Monat im Wechsel mit der Evangelischen Kirchengemeinde Büttelborn an einem Samstag gefeiert. Wir freuen uns über alle, die mitfeiern.

Junge Familien
Besonders der Zuzug vieler junger Familien ins Büttelborner Neubaugebiet hat das Gesicht unserer Pfarrgemeinde in den letzten Jahren verändert. Einmal im Monat bieten wir einen Kinder- bzw. Kleinkindergottesdienst an. Wir  singen und beten, hören von Gott und Jesus, werden still, reden, denken nach und lachen. Wir machen die Botschaft erfahrbar und wollen sie auf die heutigen Lebenssituationen von Kindern übertragen. Wir wollen Jesus in unserem Leben entdecken. Die Kinder- und Kleinkinder- gottesdienste werden zeitgleich mit dem  Gemeindegottesdienst, der in der Pfarrkirche stattfindet, in unserem Pfarrzentrum gefeiert. Die Familiengottesdienste feiern wir in der Pfarrkirche.
Drei- bis viermal im Jahr laden wir außerdem zu einem gemeinsamen Frühstück vor dem Sonntags- gottesdienst ein. Dazu sind alle Gemeindemitglieder,  besonders aber alle neu zugezogenen und alleinerziehenden sowie alle jungen Familien eingeladen. Hier kann man sich in lockerer Atmosphäre auszutauschen, informieren und Kontakte zu knüpfen.

Mitarbeiter gewinnen
Bringen Sie doch Ihre Persönlichkeit, Kreativität und Talente auf unserer „Baustelle Pfarrgemeinde“ ein, um so ein Teil der „Lebendigen Gemeinde“ hier vor Ort zu werden. Wir alle sind Kirche und unsere Gemeinde braucht das Engagement von Vielen. Wir brauchen weiterhin Ihre Teilnahme und Unterstützung. Wir freuen uns über alle, die sich entweder für einen überschaubaren Zeitraum, z.B. als Kommunion- oder Firmgruppenleiter, oder auch langfristig, z.B. vier Jahre Pfarrgemeinderat (PGR), engagieren. Informationen zu den Gruppen und Angeboten liegen in den Kirchen aus. Sie erhalten diese auch im Pfarrbüro (Tel. 06152-55984).

Caritas
Die Herausforderungen im sozialen/caritativen Bereich in unserer Gemeinde und weltweit werden ein Schwerpunkt der nächsten Jahre sein. Gemeinsam mit anderen gesellschaftlichen Gruppen und Verbänden muss die Kirche, so wie es Papst Franziskus von uns fordert, Partner und Sprachrohr für die Armen und Schwachen dieser Welt und unserer Gesellschaft sein.

Weltkirche
Wir wollen auch in der Zukunft die Hilfsprojekte von Diakon Hermann Schweikart aus Oberá (Provinz  Misiones) im Nord-Osten von Argentinien und von Bischof Juan Carlos aus Caravelí im Süden von Peru unterstützen. Schwerpunkte: Gesundheit, Bildung, Kinder,  Selbsthilfe und Nachhaltigkeit. In den Ländern Lateinamerikas ist die Kirche oft die einzige Institution, die sich für die Armen und Rechtlosen einsetzt und ihnen eine Stimme gibt. Zur Unterstützung der Projekte gibt es mehrfach im Jahr Benefizessen, oft auch mit Gästen aus Südamerika. Die Spenden und Erlöse gehen zu 100% an die Hilfsprojekte. Einen festen Platz hat auch der Neujahrsempfang des Freundeskreises für Lateinamerika.

„Lebendige Gemeinden… in erneuerten pastoralen Einheiten“, unter diesem Leitwort steht der von unserem Bischof, Karl Kardinal Lehmann, im Jahr 2004 angestoßene sogenannte Bistumsprozess. Dabei geht es um eine Veränderung der Strukturen in den 345 Pfarreien  unserer Diözese aber auch um einen missionarischen Aufbruch. Wenn sich Lebens- umstände von Menschen sowie Gesellschaft ändern, muss auch die Kirche handeln, damit sie zukunftsfähig bleibt. Hauptgründe für die Veränderung im Bistum:

·         Rückgang der Priesterzahlen und der hauptamtlichen/ pastoralen Mitarbeiter/innen
·         Rückgang der Kirchenmitglieder und Gottesdienstteilnehmer
·         Engagement der Ehrenamtlichen geht zurück
·         Rückgang der Kirchensteuermittel
·         Immobilien können nicht mehr alleine unterhalten werden

Diese Gründe zwingen das Bistum zu notwendigen Veränderungen, die auch Maßnahmen der Umstrukturierung einschließen. Veränderungen können schmerzlich sein, aber auch Chancen mit sich tragen.  Seit einigen Jahren gibt es größere pastorale Einheiten, sogenannte Pfarrgruppen und Pfarreienverbünde. Neu hinzu kamen auch die Seelsorgeräte. Es geht dabei nicht um eine Zentralisierung, es gilt Kräfte zu bündeln.

Unsere pastorale Einheit heute: Pfarreienverbund
Ein Pfarreienverbund besteht aus mehreren Pfarreien, die so groß sind, dass sie jeweils einen eigenen Pfarrer haben. Einer dieser Pfarrer ist der Leiter des Pfarreinverbundes. Gemeinsam mit der Pfarrei St. Walburga Groß-Gerau bilden wir seit dem Jahr 2006 einen Pfarreienverbund. Seit 2012 gehört auch die italienische Mission Groß-Gerau dazu. Im 2009 geschlossenen und 2012 bestätigten Kooperations- vertrag wurden die folgenden Punkte vereinbart:

·         Kleine Schritte. Keine Gemeinde soll überfordert werden.
·         Gegenseitige Vertretung durch die Pfarrer in den Gottesdiensten bei Krankheit oder Urlaub.
·         Angebote und Veranstaltungen werden innerhalb des Pfarreienverbundes angeboten.
·         Sukzessive Annäherung und Angleichung des Firmkurses.
·         Jugendpastoral: Kleine Schritte – Gemeinsame Zielentwicklung.

Auf der Ebene der hauptamtlich pastoralen Mitarbeiter/innen gilt dabei eine verbindliche Kooperation. Dabei sind aber alle innerhalb unserer pastoralen Einheit eingeladen diese Ziele aktiv mitzugestalten und so mit Glauben und Leben zu erfüllen. Wir werden daher das Fronleichnamsfest am 19. Juni 2014, wie bereits im vergangenen Jahr angekündigt, nicht mehr in Büttelborn auf dem Kirchplatz feiern, sondern gemeinsam innerhalb des Pfarreienverbundes um 9.30 Uhr in Groß-Gerau.

Unsere zukünftige pastorale Einheit: Pfarrgruppe
Eine Pfarrgruppe ist der Zusammenschluss mehrerer Pfarreien unter der Leitung eines Pfarrers. Dem Pfarrer ist ein pastorales Team (Gemeindereferenten, Diakon…) zugeordnet. Aufgrund der zukünftigen Priesterzahlen im Bistum Mainz werden alle Pfarreienverbünde bis zum Jahr 2025 zu Pfarrgruppen umgewandelt. Aus heutiger Sicht wird dies in unserer pastoralen Einheit aber wesentlich früher der Fall sein

Der Seelsorgerat (SSR) besteht aus ehrenamtlichen und hauptberuflichen Mitarbeiter/innen der jeweiligen Pfarreien. Er hat die Situation der gesamten Einheit im Blick und setzt pastorale Akzente und Schwerpunkte.
Die Pfarrgemeinderäte der einzelnen Pfarrgemeinden bestehen weiter. Die nächste PGR-Wahl ist 2015.

Natürlich konnte hier nur einiges verkürzt dargestellt und angedeutet werden. Weitere Informationen, aktuelle Hinweise auf unsere Veranstaltungen und Termine entnehmen Sie bitte dem Pfarrbrief, den Schaukästen an unseren Kirchen,  der örtlichen Presse sowie unserer Homepage: www.buettelborn.de.gg oder auf unserem Blog: http://katholische-pfarrgemeinde-buettelborn.blogspot.com/.

Allen, die in unserer Pfarrgemeinde aktiv sind, sie mit Leben erfüllen, sich zu ihrem Glauben bekennen, ihr ein Gesicht geben und sich in vielfältiger Art und Weise engagieren, möchten wir recht herzlich danken.

Joachim Respondek, Pfarrer    
Susanne Fitz, Gemeindereferentin     
Klemens Aust, Vorsitzender des Pfarrgemeinderates

© PGR St. Nikolaus von der Flüe / April 2014